各地的聖誕老公公

許多國家都保存了他們自己有關聖誕老人的風俗和傳說。在荷蘭的傳說中,聖誕老人Sintirklass還帶了一個叫Black Peter的助手,乘著一艘船於12月6日來到。他帶著一本大書,書中描述了所有荷蘭小孩在過去一年中的表現。表現好的小孩就送禮物給他們,不好的小孩便 讓他的助手帶走。

德國的聖誕老人也帶著一個叫做Knecht Ruprecht、Krampus或Pelzebock的助手,肩上背著個裝著禮物的大袋子,手上拿著一根棍子。好孩子可收到他的禮物,頑皮的孩子卻要給教訓幾棍子。

義大利的聖誕老人叫La Befana;

法國的聖誕老人叫Father Christmas或Pere Noel;

瑞士的聖誕老人叫Christkindl或Christ Child;

斯勘的納維亞地區的聖誕人叫julenisse 或 juletomte;

而英國的聖誕老人和法國一樣也叫Father Christmas(聖誕之父),他的形象比其他聖誕老人更莊嚴,更清瘦一些。

北美的聖誕老人便是乘著馴鹿拉的雪橇來給孩子們送禮物的。

聖誕卡上的聖誕之父

關於聖誕卡上的聖誕之父的由來,我們特別翻譯外國網站的原文供大家參考。

以下翻譯自:http://didyouknow.org/christmas/

Father Christmas on Christmas cards

The first greeting card produced in the US was by German lithographer, Louis Prang, who emigrated to New York around 1850. Prang set up a workshop in Boston, Massachusetts in 1860 and began to produce the first color cards with scenes of winter tales for Christmas and New Year.
During the American Civil War, Abraham Lincoln requested a political cartoonist, Thomas Nast, to illustrate Santa Christmas (Santa Claus) with the Union troops to bolster their spirits. Nast was the first to introduce a Father Christmas in the now-traditional red suit and big leather belt.
Today, greeting cards is a multi-billion dollar industry supplying cards for just about any occasion.

聖誕卡上的聖誕之父

在美國第一張賀卡是由德國的印刷工- Louis Prang所製造,他是在1850左右移民到紐約。Prang在1860年於美國麻薩諸塞州波士頓設置了一間工作室,並開始生產第一張聖誕和新年冬季故事圖的彩色卡片。
在美國內戰時期,亞伯拉罕·林肯要求一位政治漫畫家- Thomas Nast畫出聖誕老人隨著統一大軍來鞏固他們的精神。 Nast是第一個用現在的傳統紅色穿著以及大皮帶來介紹聖誕老人的人。
今日,賀卡成為一個供應各種節慶卡片商機無限的行業